O projekcie
Klasa:
1-4
5
6
7
8
9
10
11
1-4 klasy
Terminy ogólne
Cyfry i liczby
Terminy ogólne
średnia arytmetyczna kilku liczb
–
середнє арифметичне кількох чисел
średnica okręgu
–
діаметр кола
środek okręgu
–
центр кола
ar
–
ар
bryły geometryczne
–
геометричні тіла
centymetr
–
сантиметр
centymetr kwadratowy
–
квадратний сантиметр
cyfry
–
цифри
czas
–
час
czworokąt
–
чотирикутник
czynniki (mnożna, mnożnik)
–
множники
długość
–
довжина
długość odcinka
–
довжина відрізка
decymetr
–
дециметр
doba
–
доба
dodawanie
–
додавання
droga
–
відстань
działania arytmetyczne
–
арифметичні дії
dzielenie
–
ділення
dzielenie bez reszty
–
ділення націло
dzielenie liczb rownych
–
ділення рівних чисел
dzielenie z resztą
–
ділення з остачею
dzielna
–
ділене
dzielnik
–
дільник
godzina
–
година
gram
–
грам
hektar
–
гектар
hrywna
–
гривня
iloczyn
–
добуток
iloraz
–
частка
jedna czwarta
–
чверть
jedna trzecia
–
третина
jednostki miary
–
одиниці вимірювання
kilogram
–
кілограм
kilometr
–
кілометр
koło
–
круг
kolejność wykonywania działań
–
порядок дій у виразі
kula
–
куля
kwadrat
–
квадрат
kwintal
–
центнер
kąt
–
кут
kąt ostry
–
гострий кут
kąt prosty
–
прямий кут
kąt rozwarty
–
тупий кут
liczba
–
число
liczba dwucyfrowa
–
двоцифрове число
liczba jednocyfrowa
–
одноцифрове число
liczba następna
–
наступне число
liczba nieokrągła
–
некругле число
liczba nieparzysta
–
непарне число
liczba parzysta
–
парне число
liczba poprzednia
–
попереднє число
liczba trzycyfrowa
–
трицифрове число
liczby mianowane
–
іменовані числа
liczby naturalne
–
натуральні числа
liczby okrągłe
–
круглі числа
liczby sąsiednie
–
сусіди числа
licznik
–
чисельник
linia łamana
–
ламана лінія
litr
–
літр
masa
–
маса
matematyka
–
математика
metr
–
метр
mianownik
–
знаменник
miary
–
величини
miesiąc
–
місяць
milimetr
–
міліметр
minuta
–
хвилина
mniejsze (<)
–
менше (<)
mnożenie
–
множення
mnożenie przez jeden
–
множення на один
mnożenie przez zero
–
множення на нуль
nawiasy
–
дужки
nierowność
–
нерівність
nierowność ze zmienną
–
нерівність зі змінною
obliczanie (znajdowanie) części ułamkowej liczby
–
знаходження числа за його частиною
obliczanieв (znajdowanie) części ułamkowej liczby
–
знаходження частини числа
obwod
–
периметр
odcinek
–
відрізок
odejmowanie
–
віднімання
odjemna
–
зменшуване
odjemnik
–
від’ємник
ogolny schemat rozwiązywania zadania matematycznego
–
опорна схема задачі
okrąg
–
коло
ostrosłup
–
піраміда
paletka (liniuszek)
–
палетка
pięciokąt
–
п'ятикутник
pieniądze
–
гроші
połowa
–
половина
połprosta
–
промінь
pojemność
–
місткість
pole
–
площа
pomiar, mierzenie
–
вимірювання
pozycja (rząd)
–
розряд
prędkość
–
швидкість
prawo łączności dodawania
–
сполучний закон додавання
prawo łączności mnożenia
–
сполучний закон множення
prawo przemienności dodawania
–
переставний закон додавання
prawo przemienności mnożenia
–
переставний закон множення
prawo rozdzielności dzielenia względem dodawania
–
розподільний закон ділення відносно додавання
prawo rozdzielności mnożenia względem dodawania
–
розподільний закон множення відносно додавання
prawo rozdzielności mnożenia względem odejmowania
–
розподільний закон множення відносно віднімання
promień okręgu
–
радіус кола
prosta
–
пряма
prostokąt
–
прямокутник
prostopadłościan
–
прямокутний паралелепіпед
przekątna
–
діагональ
przykłady kołowe
–
кругові приклади
punkt
–
точка
pytanie w zadaniu
–
запитання задачі
ramiona kąta
–
сторони кута
rożnica
–
різниця
rok
–
рік
rowna się
–
дорівнює
rownanie
–
рівняння
rownanie złożone
–
ускладнене рівняння
rowność
–
рівність
rownoległobok
–
паралелограм
rozwiązanie rownania
–
розв’язок рівняння
rozwiązać rownanie
–
розв’язати рівняння
rozwiązywanie zadania (tekstowego)
–
розв’язування задачі
sekunda
–
секунда
składniki
–
доданки
stożek
–
конус
suma
–
сума
sześcian
–
куб
szereg liczb naturalnych
–
натуральний ряд чисел
tablica Pitagorasa
–
таблиця Піфагора
tabliczka dzielenia
–
таблиця ділення
tabliczka mnożenia
–
таблиця множення
tona
–
тонна
trojkąt
–
трикутник
trojkąt rożnoboczny
–
різносторонній трикутник
trojkąt rownoboczny
–
рівносторонній (правильний) трикутник
trojkąt rownoramienny
–
рівнобедрений трикутник
tydzień
–
тиждень
ułamek
–
дріб
walec
–
циліндр
wartość wyrażenia arytmetycznego (liczbowego)
–
значення числового виразу
warunek zadania
–
умова задачі
większe (>)
–
більше (>)
wielokrotność liczby
–
кратне число
wielokąt
–
многокутник
wierzchołek kąta
–
вершина кута
wyrażenie liczbowe
–
числовий вираз
wyrażenie literowe (algebraiczne)
–
буквений вираз
zadanie (tekstowe)
–
задача
zadanie tekstowe z jedną niewiadomą
–
проста задача
zadanie tekstowe z kilkoma niewiadomymi
–
складена задача
zaokrąglanie
–
округлення
zmienna
–
змінна
Cyfry i liczby
0 (zero)
–
0 (нуль)
1 (jeden)
–
1 (один)
2 (dwa)
–
2 (два)
3 (trzy)
–
3 (три)
4 (cztery)
–
4 (чотири)
5 (pięć)
–
5 (п’ять)
6 (sześć)
–
6 (шість)
7 (siedem)
–
7 (сім)
8 (osiem)
–
8 (вісім)
9 (dziewięć)
–
9 (дев’ять)
10 (dziesięć)
–
10 (десять)
11 (jedenaście)
–
11 (одинадцять)
12 (dwanaście)
–
12 (дванадцять)
13 (trzynaście)
–
13 (тринадцять)
14 (czternaście)
–
14 (чотирнадцять)
15 (piętnaście)
–
15 (п’ятнадцять)
16 (szesnaście)
–
16 (шістнадцять)
17 (siedemnaście)
–
17 (сімнадцять)
18 (osiemnaście)
–
18 (вісімнадцять)
19 (dziewiętnaście)
–
19 (дев’ятнадцять)
20 (dwadzieścia)
–
20 (двадцять)
30 (trzydzieści)
–
30 (тридцять)
40 (czterdzieści)
–
40 (сорок)
50 (pięćdziesiąt)
–
50 (п’ятдесят)
60 (sześćdziesiąt)
–
60 (шістдесят)
70 (siedemdziesiąt)
–
70 (сімдесят)
80 (osiemdziesiąt)
–
80 (вісімдесят)
90 (dziewięćdziesiąt)
–
90 (дев’яносто)
100 (sto)
–
100 (сто)
200 (dwieście)
–
200 (двісті)
300 (trzysta)
–
300 (триста)
400 (czterysta)
–
400 (чотириста)
500 (pięćset)
–
500 (п’ятсот)
600 (sześćset)
–
600 (шістсот)
700 (siedemset)
–
700 (сімсот)
800 (osiemset)
–
800 (вісімсот)
900 (dziewięćset)
–
900 (дев’ятсот)
1000 (tysiąc)
–
1000 (тисяча)
1000000 (milion)
–
1000000 (мільйон)
1000000000 (miliard)
–
1000000000 (мільярд)